Übersetzen Spanisch Arabisch إقفال الدفاتر

relevante Treffer

• el cerrajero (n.) , m
  صانع الأقفال {cerrajera}
  mehr ...

Textbeispiele

• Se señaló que la mayoría de las observaciones y recomendaciones planteadas en el informe de la auditoría de liquidación se debieron a que la labor de campo de la auditoría se llevó a cabo cuando los asuntos financieros y el cierre de los libros de cuentas aún no habían concluido.
  ولوحظ أن غالبية الملاحظات والتوصيات التي أثيرت في تقرير مراجعة حسابات عملية التصفية نتجت من حقيقة أن العمل الميداني لمراجعة الحسابات أنجز في الوقت الذي لم تكمل فيه تماما حتى ذلك الحين الأمور المالية وإقفال دفاتر الحسابات.